Où et quand avez-vous étudié en France ? Ma première expérience en France était un échange Erasmus en deuxième année de licence où je suis partie pour une année universitaire entière en 2020-2021, à l’Université de Paris VII – Cité (à l’époque Diderot), où j’ai étudié les Lettres modernes et l’Histoire. Depuis septembre 2022, je suis inscrite à la Sorbonne Université où je suis le Master de Lettres : De la Renaissance aux Lumières en mobilité individuelle. Pourquoi avez-vous choisi d’étudier en France ? Comme j’étudiais la Philologie française, je voulais absolument partir en France afin d’approfondir mes connaissances de la langue française, et à la fois me faire une expérience authentique de la vie et des études en France, et plus précisément à Paris, car j’envisageais déjà d’y poursuivre mes études et d’y commencer ma vie professionnelle. Quelle a été votre première réaction lorsque vous êtes arrivée en France ? Comme vivre en France était mon rêve, la sensation qui a l’emportée...

Matěj Velat a étudié l’ingénierie civile et géoenvironnementale à la faculté polytechnique de l’Université d’Orléans, pour le deuxième semestre de l’année 2021-2022. • Pourquoi avez-vous choisi d’étudier en France ? J’ai toujours été attaché à la France. J’ai voulu améliorer mes compétences en français, en connaître plus sur ce pays que je n’avais visité qu’en vacances jusque-là et m’immerger dans sa culture. J’avais étudié le français au lycée mais j’avais déjà oublié la majorité des choses que j’avais apprises en raison d’un manque de pratique. J’ai d’abord pensé que je comprendrai et parlerai rapidement le français mais je me suis vite rendu compte que cela représenterait un réel défi. • Quelle était votre première réaction quand vous êtes arrivé en France ? C’était un mélange d’enthousiasme et d’appréhension. En me rendant à mon logement, j’ai rapidement réalisé que mon niveau en français ne serait pas suffisant pour avoir des interactions quotidiennes. Etant de nature...

Bénéficiaire du programme de bourse Barrande, Riju Roy Chowdhury a effectué un séjour de recherche de trois mois en France d’octobre à décembre 2022. Inscrit en tant que doctorant en sciences de la santé environnementale à l’Université Masaryk, il a travaillé sur des modèles avancés de foie in vitro en 3D pour étudier les effets des toxines cyanobactériennes à l'IRSET (Institut de recherche de santé, environnement et travail), à l'Université de Rennes 1. Ayant trouvé le laboratoire IRSET sur les conseils de mes superviseurs tchèques, j'ai cherché des options de financement pour m'aider à soutenir ma mobilité en France. Le programme de bourses Barrande présentait de nombreux avantages : il s'agissait non seulement d'une aide financière importante, mais aussi d'une aide précieuse pour assurer le bon déroulement de mon séjour en France. J'ai en effet considéré la bourse Barrande comme une opportunité non seulement d'établir des collaborations internationales mais aussi de découvrir en...

"Nous pensons peut-être que la France est trop éloignée pour nous, en République tchèque, mais le lien avec les Français et leur culture vaut toutes les difficultés liées à la langue et aux voyages." Markéta Šteklová, étudiante à l’école de langues CAVILAM, Vichy J’ai étudié à l’école Cavilam, à Vichy, pendant le mois d’août 2023. Le transport et les frais de formation étaient pris en charge grâce à la bourse dont j’ai été lauréate. Mon cours principal était « Certificat de capacité à l’enseignement du français langue étrangère » et, durant une semaine, j’ai suivi un cours de « Perfectionnement linguistique pour enseignants de français langue étrangère ». Ma formation se concentrait donc surtout sur la didactique du FLE. J’étais ravie d’avoir cette opportunité d’aller en France, pays connu pour être un grand site de possibilités d’études de grande qualité pour les étrangers. Dès mes premiers instants là-bas, tout était parfaitement organisé. L’école Cavilam avait notamment préparé une...

« J'ai été tellement intrigué par Lille et le travail effectué à l'université locale que j'ai décidé de me rendre au même endroit une seconde fois. » Tomáš HOSTINSKÝ, séjour de recherche, Université de Lille Où et quand avez-vous étudié en France ? Je suis allé deux fois en France pour réaliser des séjours de recherche et j'ai choisi à chaque fois l'Université de Lille. Le premier, de janvier à juin 2023, a été effectué avec l'aide du projet Erasmus+. La même année, j'ai fait un deuxième séjour de recherche de trois mois, avec le soutien du programme de bourses Barrande, d'octobre à décembre. Ces deux séjours de recherche étaient liés à mes études de doctorat et à ma thèse. En République tchèque, je suis étudiant à l'Université de Pardubice dans le domaine de la chimie et de la technologie des matériaux inorganiques. Le sujet de ma thèse traitait des verres d'oxyde spéciaux. J'ai eu l'occasion d'étudier ces matériaux à Lille en utilisant des techniques de résonance magnétique...

Jaroslav a passé un mois à Nice, à l’Université Côte d’Azur, en octobre 2023. Ayant reçu en 2022 le Prix Gallica, il a pu obtenir une bourse de l’Ambassade de France en République tchèque, complétée en partie par la Bibliothèque de Moravie de Brno. Ce séjour s’inscrivait dans le cadre de son travail de bibliothécaire-chercheur dans cette bibliothèque. A Nice, il a été affilié au Centre de la Méditerranée Moderne et Contemporaine, sous la direction de l’historien Pierre-Yves Beaurepaire. Pourquoi avez-vous choisi d’aller en France ? J’ai commencé à étudier le français au lycée puis j’ai continué en licence d’histoire à partir de 2010. Pendant mes études de master et de doctorat, j’ai pu effectuer plusieurs séjours à Paris dans le cadre du programme de cotutelle entre l’Université Masaryk et l’Université Paris-Est. Ma recherche actuelle à la Bibliothèque de Moravie se concentre sur la culture française et francophone dans l’Europe des Lumières. Ainsi, le choix de la France pour un...